Registracija
Napomena! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod. Pogledaj tutorijal Ovde

Gledaj El Turco S01E02 sa prevodom 278 pregled.

  • Plejer #1
  • Player CC
   
  • El Turco S01E01
    •  
  • El Turco S01E03
    • El Turco S01E02
    5.0

    El Turco S01E02

    • Vreme 15/Apr/2025
    KategorijaMini serije
    Opis
    Balaban, vojnik janjičarske vojske, naseljava se u Moeni u severnoj Italiji posle bitke kod Beča 1683. godine i bori se za prava lokalnog stanovništva.

    Preporuka

    Komentari (1)

    delikates
    delikates
    1
    17/Apr/2025
    Цвеће које Слава (Глорија) узгаја нису "пурпурне љубичице" него Србска (Наталијина) Рамонда (Ramonda serbica). Руси то знају, па су их у свом преводу назвали "свјалке" (увеоци), јер је то једино цвеће које има особину да васкрсне од једне капи воде, чак и ако је претходно потпуно увело и мртво. Због тога је узето као симбол победе у Првом светском рату.

    Dodaj komentar

    Držite se isključivo teme video sadržaja.
    Prijavite se:
    avatar