Napomena,za serije ne radi CC! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod.Ako se video ne pokreće, pokušajte sledeće: – Osvežite stranicu (F5) – Pokušajte drugi pregledač (Chrome, Firefox…) – Sačekajte par sekundi da se učita – Ako postoji više plejera ispod – probajte drugi.📌 I dalje ne ide? Ostavite komentar na chat ili pokušajte kasnije.
Opis
Sedam meseci nakon moždanog udara njegove majke, i nastavljajući svojim putem trezvenosti i zdravijeg života, Džek je pozvan da istraži smrt studentkinje Sare Bredli, koja je pala sa krova obučena u pozorišni kostim. Prsten od papira oko njenog zgloba sadrži očiglednu poruku o samoubistvu ispisanu njenom krvlju, a Gardai pretpostavlja da je smrt povezana sa drogom. Džeka angažuje univerzitetski profesor Judžin Gorman da istraži slučaj, sumnjajući da je devojčica ubijena. Džek šalje Kodija na tajnom zadatku, predstavljajući se kao student, da prikupi informacije o Bredlijevim kolegama studentima, kao i o jednom posebno sumnjivom učitelju, profesoru Dojlu. U međuvremenu, Kejt ima novog šefa, DS Grifina, koji nadgleda njeno unapređenje u detektiva. Grifin je, međutim, manje nego zadovoljan Kejtinom druženjem sa Džekom i upozorava ga da se kloni Kejt – i istrage. Kada je druga devojka pronađena mrtva u sličnim okolnostima, vlasnik lokalne knjižare, koji se bavi prodajom heroina, postaje glavni osumnjičeni.
