Napomena,za serije ne radi CC! Na plejeru CC potrebno je rucno ukljuciti tj izabrati odgovarajuci prevod.Ako video ne radi, prijavi na chat.
Opis
Mladi i ambiciozni državni službenik Jussi zadužen je za ekološku dozvolu velikog rudnika nikla i urana u sjevernoj Finskoj. Rudnik Talvivaara, na čelu s karizmatičnim svjetskim putnikom i vizionarom Pekkom Perom, uvodi potpuno novu metodu prikupljanja minerala dok otvaraju radna mjesta u jednom od najsiromašnijih područja u Skandinaviji. Jussi postupno otkriva da ga je nekoliko ljudi zavaralo i da nova metoda ima ozbiljne nedostatke koje on nije predvidio. Rudnik uzrokuje opasnosti za okoliš koje se prikrivaju. Novi zahtjev za drugom dozvolom istog rudnika stiže na njegov stol. Zajedno s molbom dolazi i zanimljiva ponuda za posao te prilika za novi početak. Jussi mora odlučiti hoće li surađivati i s kime.
